born global companies

[EugeniaM]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте: Seed Forum is after 6 years of existence annually bringing more than 200 born global companies with more than 300 investor presentations to more than 40 investor matchmaking forums in 17 countries.

Заранее спасибо

[Tania T.L.]

компании, "рожденные глобальными"
В современной экономике существенную роль играют малые и средние предприятия (МСП), в частности в обеспечении занятости, расширении инновационности, ускорении роста и т.п.
В последнее время растущий интерес вызывают процессы интернационализации таких фирм.
Для некоторых из них ранняя интернационализация оказывается успешной стратегией.
Подобные структуры часто называют «рожденные глобальными» (РГ).
С самого создания они стремятся получить значительное конкурентное преимущество за счет приобретения ресурсов и сбыта продукции во многих странах.