помогите перевести, пож-та: hazard and emergency procedures for individual schedules nautic.

[Lidia P.]

Контекст:
The recommendatory or informative parts of the Code are Stowage factor conversion tables and and the provisions in sections for description, characteristics, hazard and emergency procedures for individual schedules of solid bulk cargoes in appendix 1.

Мой перевод:
Рекомендательные или информативные части Кодекса - это таблицы пересчёта удельной грузовместимости и положения в разделах описаний, характеристик,

[simurg]

попытаюсь...
hazard and emergency procedures for individual schedules - ...порядка действий в аварийных и чрезвычайных ситуациях ...
вот что-то вроде этого