DictionaryForumContacts

 AnnaAP

link 22.05.2009 12:03 
Subject: Flange connection
Оооочень нужна помощь опять
Дали схему двигателя, была переведена с немецкого на английский, теперь надо на русский.
Flange connection
ANSI B16.5 1" 1500 lbs RTJ
Что это????

 AnnaAP

link 22.05.2009 12:07 
Пожалуйста, помогите:(

 vittoria

link 22.05.2009 12:09 
фланцевое соединение
имо

 AnnaAP

link 22.05.2009 12:10 
А дальше, указан ли здесь диаметр, и что такое B 16.5?

 GinAngel

link 22.05.2009 12:11 
фланцевое соединение, 1-дюймовое, 1500 фунтов, ANSI B16.5 - это стандарт американский, RTJ - не знаю

 AnnaAP

link 22.05.2009 12:15 
Many, many thanks to all!

 adelaida

link 22.05.2009 12:15 
фланцевое соединение c кольцевым уплотнением, стандарт ANSI B16.5, номинальный диаметр 1",

 adelaida

link 22.05.2009 12:17 
RTJ - round type joint.
Анна, пользуйтесь acronymfinder.com для сокращений

 AnnaAP

link 22.05.2009 12:18 
adelaida
Я как раз его сейчас и открыла и нашла. Спасибо вам.

 NoName

link 22.05.2009 12:20 
Ring Type Joint в отличие от RF (Raised Face)

Можно написать фланец под (линзовую) прокладку, но лучше оставить RTJ.

 adelaida

link 22.05.2009 12:25 
NoName - правильно - RING type.. у меня описка получилась

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo