|
link 29.04.2009 12:14 |
|
Subject: устойчивость сейфа к взлому Перевожу руководство по эксплуатации к сейфу. В нём есть такая фраза: "Сейфы серии Т соответствуют требованиям ГОСТ тра-та-та, класс устойчивости к взлому Н0".Можеть есть какой-то термин на этот счёт? Я перевёл как "pry-proof class H0" |
| crack-proof (locking) |
| tamper resistance |
| antiburglar protection еще как вариант |
| security class of a safe |
| Buglar-proof class HO |
|
link 29.04.2009 14:11 |
| Спасибо всем огромное! |
| You need to be logged in to post in the forum |