Subject: объединение вкладов участников Совместная деятельность может осуществляться на основе объединения вкладов участников (простое товарищество) либо без объединения вкладов участников.
|
|
link 27.04.2009 11:39 |
Joint activity may be carried on either with the pooling of the members' contributions (simple partnership) or without such pooling. Joint activity may be carried on with (simple partnership) or without the pooling of the members' contributions (the members' contributions being pooled). |
Спасибо, а то я думала consolidating или joining |
Малацца, Василий. плюсадин |
The joint venture may be in the form of an ordinary partnership (having a joint capital formed by the contributions of its participants") or in any other form. |
You need to be logged in to post in the forum |