|
link 7.05.2005 3:02 |
|
Subject: прошутто крудо Пожалуйста, помогите перевести.прошутто крудо Выражение встречается в следующем контексте:кулинария. Насколко известно что-то мясное, но что именно? Заранее спасибо |
| prosciutto crudo. it's cured and seasoned pork cuts italian style. quite yummy. |
|
link 27.02.2007 23:36 |
|
НАИБОЛЕЕ ПОХОЖЕЕ В РУССКОЙ КУХНЕ - ЭТО БАСТУРМА. ПРОШУТТО КРУДО - СЫРОВЯЛЕНАЯ ЧАСТЬ БЕДРА СВИНЬИ ЭТО НЕ ВЕТЧИНА, КАК ЧАСТО ПЕРЕВОДЯТ НАВЕРНОЕ, НУЖНО ТАК И ПИСАТЬ |
| Окорок сыровяленый |
| You need to be logged in to post in the forum |