|
link 1.04.2009 7:06 |
Subject: cleaning Пожалуйста, помогите перевести.Sometimes the stained area will get cleaner than the balance of the carpet. Выражение встречается в следующем контексте: Sometimes the stained area will get cleaner than the balance of the carpet. That means it's time for a general cleaning with your Shampooer. Заранее спасибо |
Иногда "загрязненное, место, пятно" (после чистки) может выглядит чище всего фона ковра. Это значит, что пришло время чистки всего коврового покрытия (ковра) с нашим шампунем :)))) |
this sht is crazy. i can't dig it. smtimez the stained area of the carpet get cleaned than the rest of the carpet which isn't stained, so what than shall be cleaned with shampooer. drop it f' it !!! |
|
link 1.04.2009 14:30 |
да, ступила. Перевод в час ночи сказался. Спасибо огромное :) |
You need to be logged in to post in the forum |