фиктивные документы по передаче груза в транспортную компанию с целью получения денежных средств от заказчика

[the GEE]

Пожалуйста, помогите перевести эту фразу!

Заранее спасибо

[summertime knives]

Надобно ее для начала закончить. Или начать. "Цель" к чему относится?

кас. документов: forged documents on the delivery

[the GEE]

Создаются фиктивные документы по передаче груза в транспортную компанию с целью получения денежных средств от заказчика. с целью=для

[summertime knives]

Спасибо.
Вы можете передать "создаются фиктивные" глаголом "forge", а "с целью" -- либо "for the purpose of obtaining" (слишком формально), либо "in an attempt to obtain".

[the GEE]

спасибо большое!!!)))