DictionaryForumContacts

 annetka.21

link 23.02.2009 15:58 
Subject: NBBWOB slang
Пожалуйста, помогите перевести.
NBBWOB - иностранный товарищ пишет, что последние BBWOB- это Blonde Beautiful Woman Offering Bier. Пишет, что если я напрягу мозги, то легко угадаю, что скрывается под N. А я мозги в другом месте забыла, хотя и не блондинка. Help!

Заранее спасибо

 sascha

link 23.02.2009 16:04 
Напоминает детскую загадку: что у меня в руке на букву Ж -- жижигалка. А в другой на букву Ы? Ыще одна жижигалка.

 annetka.21

link 23.02.2009 16:07 
: ) Sasha, так иностранцу и ответить? Пусть он теперь ничего не поймет?!

 Shumov

link 23.02.2009 16:08 
naked

 annetka.21

link 23.02.2009 16:10 
Thanks a lot! It will do! Спасибо большое, пойду блистать интеллектом. С 23 февраля, Шумов. Желаю тебе того же, что в моем вопросе и в твоем вопросе : )

 sascha

link 23.02.2009 16:12 
С иностранцем вообще надо построже, не идите у него на поводу. Ишь, прыткий какой, пиво ему подавай :-)

 annetka.21

link 23.02.2009 16:16 
Ну у него вчера ДР был и сегодня Сarnival. А тут еще он и о 23 февраля в инете прочитал. Так что пиво - это только мое пожелание на сегодня дружественной Испании в виде открытки по мылу. А девушек у них и своих хватает. Хотя если Вы ответити, что наши - самые лучшие, мне будет приятно, даже учитывая то, что сегодня не 8 Марта.

 sascha

link 23.02.2009 16:22 
Хотя если Вы ответите, что наши

Ну так, это даже не обсуждается :-)

 annetka.21

link 23.02.2009 16:25 
Приятно, чьорт побьери, приятно! А Вы - sasha, настоящий джентельмен, с чем Вас и пряздрявляю.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo