DictionaryForumContacts

 андрей с

link 11.02.2009 6:20 
Subject: grammar
скажите пожалуйста, как более правильно во фразе:
для химической, нефтехимической промышленности
преревод должен быть:
for chemical and petrochemical industries
или
for chemical and petrochemical industry

Заранее благодарю

 Leona21

link 11.02.2009 6:26 
industries

 андрей с

link 11.02.2009 6:28 
спасибо я тоже так думал но очень часто встречаю industry вот и засомневался :-)

 wonderboy2

link 11.02.2009 7:16 
андрей с
It depends on the mindset. If those two are considered as a whole then the phrase is used in single. )If multiple Google links any indication. )

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo