Subject: достижение финансового урегулирования вопроса об общей сумме law Помогите, пожалуйста, перевести "немедленно приложат усилия к достижению финансового урегулирования вопроса об общей сумме"В случае расторжения Договора, Стороны немедленно приложат усилия к достижению финансового урегулирования вопроса об общей сумме, на которую Поставщик имеет право, в связи с поставленным Оборудованием и фактически выполненными объемами Работ. Спасибо! |
shall make [prompt] efforts/endeavor to reach financial settlement with respect to the total amount which the Supplier is entitled to receive in connection with... |
You need to be logged in to post in the forum |