RAFT, ATRP chem.

[Еленаstar]

Пожалуйста, помогите правильно перевести определения указанных реакций
The chelation structure is synthesized by Radical Addition Fragmentation Transfer (RAFT), Atom Transfer Radical Polymerization (ATRP)

Заранее спасибо

[Chuk]

Radical Addition Fragmentation Transfer - полимеризация путем обратимого присоединения и фрагментации,
Atom Transfer Radical Polymerization - радикальная полимеризация с переносом атома

[Ankor]

Еленаstar,
Это, конечно, не моё дело, но всё же спрошу.
А Вы пробуете сначала самостоятельно найти перевод непонятных терминов по словарям или поисковикам?
Это я к тому, что Гугл в числе первых 20 хитов (дальше просто не смотрел) несколько раз выдаёт перевод термина Atom Transfer Radical Polymerization.
Мне непонятна мотивация аскера в таких случаях.

[Еленаstar]

Спасибо, Chuk!