подкорректируйте, пожалуйста, перевод pharm.

[Natuli]

In addition to those critical process parameters designated in bold in the detailed manufacturing process description, several in-process critical quality attributes will be monitored during production.
мой вариант -
В дополнение к параметрам критического процесса, выделенным жирным шрифтом в детальном описании производственного процесса, во время производства будут отслеживаться (контролироваться) несколько критических качественных показателей (показателей качества), возникающих в процессе изготовления.

[GhostLibrarian]

критические - скорее к показателям, чем к процессу. detailed = подробное

[Natuli]

большое спасибо.