Bienaymes Theorem math.

[Gulnarochka]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:In case of the UL, additivity holds if the loss variables Ĺ are pairwise uncorrelated (see Bienaymes Theorem in [7] Chapter 8).

Заранее спасибо

[NC1]

Так-так... Блюм, Овербек и Вагнер, значить... :)

Это опечатка. Должно быть Bienaymé's Theorem. Автора этой теоремы звали Irénée-Jules Bienaymé (я во французском совсем не силен, но что-то мне подсказывает, что эта фамилия произносится "Бьенеме"). Ученик Лапласа, друг Чебышева (и переводчик многих его работ на французский язык), критик Пуассона и недруг Коши...