Subject: Как литературно перевести? (трудная фраза) "Is you is, or is you ain't my baby"чтобы сохранить классово-расовый колорит, компактность и удобопроизносимость? (это из песни, нельзя немелодичные конструкции использовать) |
ОШИБОЧНЫЙ ДУБЛИКАТ. Disregard please. |
You need to be logged in to post in the forum |