|
Subject: storefront catering to walk-in customers немного смущает это предложение:Is this business operated out of your home (without a storefront catering to walk-in customers)? насколько я понимаю, вопрос в том, откуда ведется бизнес (только при чем тут тогда home???) и есть ли у предприятия магазины (другого контекста нет). Никак не могу сформулировать фразу :( Буду благодарна за варианты...... |
| Имеется ввиду, что... взаимодействие с клиентами осуществляется на дому, а не за прилавком. |
|
link 22.04.2005 12:15 |
| этот бизнес, который ведется на дому, где отсутствуе(ю)т помещение(я) для обслуживания клиентов... |
| спасибо! |
| You need to be logged in to post in the forum |