|
Subject: OHV commercial grade or OHC premium residential engines Пожалуйста, помогите перевести.OHV commercial grade or OHC premium residential engines Выражение встречается в следующем контексте: All gasoline-powered pumps are equipped with ALPHA OHV commercial grade or OHC premium residential engines. Заранее спасибо |
|
link 15.01.2009 14:16 |
|
Спасибо, за ссылку, думаю, еще пригодится. Но я не могу понять OHV commercial grade engine и OHC premium residential engine, что-то совместить не получается, а OHV engine и OHC engine я понимаю |
|
link 15.01.2009 14:59 |
|
может так FutureTechnology.geВ качестве топлива для двигателей с искровым зажиганием и воспламенением от сжатия используются товарные бензины и дизельные топлива. ... futuretechnology.ge/ru/projects/44/ |
|
link 15.01.2009 15:00 |
|
надо еще подумать может я не к тому клоню может это и не связано с сортом топлива |
|
link 15.01.2009 15:02 |
|
http://www.scotsco.com/pdf/Whole Goods.pdf может для коммерческого применения и для дома теряюсь в догадках, будем еще ждать советов |
|
Спасибо за попытки, freelancer_06. Если перевести для коммерческого применения и для дома то почему OHV engine для коммерческого применения, а OHC engine - для дома? Это сфера насосы, может кто встречал? Помогите, пожалуйста! Кстати, ссылка http://www.scotsco.com/pdf/Whole не открывается |
| You need to be logged in to post in the forum |