DictionaryForumContacts

 funny

link 8.12.2003 6:01 
Subject: Правило чтения слова BUILD
Привет! Помогите пожалуйста вспомнить правило, которым нужно руководствоваться при чтении слова BUILD, а именно почему перед буквосочетанием LD сочетание гласных UI произносится как И? Заранее спасибо :)

 AL Niko

link 8.12.2003 7:13 
не помню такого типа слога.
наверно исключение.

 Yuri

link 8.12.2003 7:22 
Нет такого правила. Все эти исключения - исключительно последствия смешения язЫков - то бишь диалектов - на туманном Альбионе - в результате чего порою звучание заимствовалось из одного диалекта, а написание - из другого. Вот теперь все и блюдут традицию. :) Хотя историю языка даавно проходил, можа че и забыл (т.е. почти все :)

 THE RED

link 5.08.2004 10:19 
Есть еще гильдия guild
Если история правила забылась вот интересная этимология
Etymology: Middle English gilde, from Old Norse gildi payment, guild; akin to Old English gield tribute, guild -- more at GELD
: an association of people with similar interests or pursuits; especially : a medieval association of merchants or craftsmen
build
Etymology: Middle English bilden, from Old English byldan; akin to Old English buan to dwell
Если откроешь правила чтения диграфа ui после q, то вспомнится другое правило-исключение.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo