DictionaryForumContacts

 volyna

link 22.12.2008 21:32 
Subject: chain-and-fusee principle/mechanism
Пож., помогите перевести chain-and-fusee principle/mechanism (а иногда fusee-and-chain) - принцип работы часового механизма, который "еще в 15-м столети использовал Леонардо да Винчи".

Спасибо!

 GhostLibrarian

link 22.12.2008 21:36 
Старинный французский механизм Chevalier A PARIS с фузеей и цепочкой
http://timetapestry.blogspot.com/2008/04/exploring-something-different-chain-and.html
а здесь даже про Леонардо
http://german242.com/w/Murray/murray.htm

 volyna

link 22.12.2008 21:48 
спасибо!!! особенно за вторую ссылочку:) оч доходчиво!
Я тут тоже уже накопала http://forum.watch.ru/showthread.php?t=9109

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo