DictionaryForumContacts

 SJet

link 19.12.2008 7:21 
Subject: at the grade
Пожалуйста, помогите перевести.
at the grade

Выражение встречается в следующем контексте:
the area of outdoor process installation is referred to as that at the grade.

Заранее спасибо

 gel

link 19.12.2008 7:28 
На уровне поверхности\земли\окружающей территории, моя думай.

 SJet

link 19.12.2008 7:31 
есть вариант
Территория наружной технологической установки считается располагающейся на уровне земли.

 chertenok

link 19.12.2008 7:43 
в нужной кондиции; на том уровне, какой нужен; на проектном уровне

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo