DictionaryForumContacts

 jjjaaannneee

link 18.12.2008 8:41 
Subject: estimated high water discharge
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
из области гидрологии или что-то такое)))
хотя бы примерный перевод плииииз срочно...

Заранее спасибо

 Karabas

link 18.12.2008 8:54 
Предполагаемый (планируемый, приблизительный, расчётный, теоретический..."или что-то такое") сброс воды.

 Lkovalskaya30

link 18.12.2008 9:54 
предполагаемый объем стоков, м.б. в промышленности
в гидрогеологии можно предположить - например скважина откачивает, что может означать предполагаемый объем откачки из водоносных слоев

 chertenok

link 18.12.2008 10:26 
estimated high water discharge - ожидаемый объем выброса вод при паводке?

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo