|
Subject: post provision помогите перевести. не пойму, предоплаты сделанные, а потом which are overdueконтекст: according to accounting policy we have to post provision for our prepayments made which are overdue more than 90 days |
| формировать резерв под совершённые авансовые платежи... |
|
заявлять провизии на наши совершенные предоплаты, которые просрочены более 90 дней так можно? |
|
я не пойму, как предоплата может быть просрочена - это касается и вашего вопроса про ageing. были бы кредиты - а тут аванцы.. их вовремя не внесли? |
| ну, как написано. иногда просто не хватает мыслей и предположений, как так может быть, поэтому перевожу, что вижу |
| You need to be logged in to post in the forum |