|
link 6.12.2008 23:52 |
|
Subject: увалистая равнина Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: Территория представляет собой невысокую увалистую равнину Заранее спасибо |
|
Интересно. Увалистый = холмистый. Рaвнина = flat. Это как так? |
|
link 7.12.2008 4:31 |
|
Кроме почти горизонтальных (платформенных), в предгорьях распространены наклонные, а в межгорных впадинах — вогнутые равнины. По мезоформам рельефа различаются плоские, волнистые, увалистые , холмистые, грядовые, ступенчатые Географический словарь snowrider, чего выёживаетесь-то? Кто кроме Вас виноват в том, что Вы мало что знаете? |
|
donkey_hot А что- ты залупаешься сразу? Я не знал и спросил. Умники тут все как погляжу. |
|
link 7.12.2008 4:55 |
|
Чё хамим, неуч? Ваше скудоумие и хамство уже начинает приедаться. Идите-ка Вы... поучитесь чему-нибудь полезному. second-better, млин... |
|
Мать моя женщина...Здесь одни пи*орасы какие-то тусуются с аhуенно завышенной смооценкой и пуристы-циники бл*ть....Зае*ли твари... Кури сигареты мясные фуфел |
|
link 7.12.2008 10:43 |
| Люди! подскажите лучше и вправду как оно по-английски. Срочно надо, голова уже не варит... |
|
Albina Khusniyarova The area is a low wavy plain. |
|
link 7.12.2008 13:33 |
| + low, (gently) rolling plain |
| You need to be logged in to post in the forum |