Помогите понять смысл фразы "interface that abstracts much" (разработка ПО для связи) telecom.

[ochernen]

Помогите понять смысл фразы: interface that abstracts much
и заодно distributed telecommunications applications

Контекст:
The CSF provides developers with a high-level, object-oriented interface that abstracts much of the underlying native board interface, thereby allowing the developer to focus on application development. Remoting capabilities enable the development of distributed telecommunications applications.

Мой вариант:
CSF обеспечивает разработчиков объектно-ориентированным интерфейсом высокого уровня, который принимает на себя многие функции нижележащего интерфейса исходной платы, тем самым позволяя разработчику сфокусироваться на разработке приложения. Дистанционное управление позволяет разрабатывать распределенные телекоммуникационные приложения.

Заранее благодарен!!

[PicaPica]

abstracts much of the underlying native board interface -- речь идет о том, что интерфейс предоставляет разработчику абстракные классы собственного интерфейса платы. Посмотрите терминологию объектно-ориентированного программирования.

native board interface -- собственный интерфейс платы

Remoting capabilities enable -- функции дистанционного управления дают возможность...

[alk]

abstracts much of the underlying board interface - т.е. позволяя разработчику не вникать в тонкости интерфейса самой платы, полностью отвечься от него, сконцентрировшись на разработке приложения, а не привязке к железу.

Remoting capabilities enable the development of distributed telecommunications applications - возможности удаленного доступа позволяют ...

[quorax]

>интерфейс предоставляет разработчику абстракные классы собственного интерфейса платы

Интерфейсы сами могут представлять собой абстрактные классы. Интерфейс высокого уровня не предоставляет разработчику прямого доступа к классам или интерфейсам нижнего уровня, а напротив, скрывает/обобщает их функциональность.

Вариант: CSF предоставляет интерфейс более высокого уровня абстракции