DictionaryForumContacts

 urusal

link 2.12.2008 6:17 
Subject: Оборудование для центробежного и гравитационного разделения .....
Доброе утро!

Подскажите, пожалуйста, как лучше перевести это словосочетание

Оборудование для центробежного и гравитационного разделения жидких неоднородных систем

Centrifugal and Separation equipment

Или же подробно
Equipment for centrifugal and gravitational...и т.д.-ну как-то громоздко получается

Спасибо

СУважением, Ольга

 gel

link 2.12.2008 7:25 
Centrufugal and gravity separation equipment.

 urusal

link 2.12.2008 7:28 
Спасибо большое за помощь :-)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo