|
Subject: When you drive connecting pins in or out auto. Как перевести первую часть фразы? После запятой все предельно просто.When you drive connecting pins in or out, guard against injury from flying pieces of debris by wearing goggles or protective glasses.
|
| когда вставляете или вытаскиваете соединительные штифты (пальцы) |
|
to su Спасибо! Я, правда, заменил на "вгоняете и выбиваете", так тогда возможно появление летящих кусков. Но с переводом глагола drive Вы меня просветили изумительно. Я-то связывал его с вождением автомобиля. |
| You need to be logged in to post in the forum |