Subject: Набор кратности- геофизика geophys. Здравствуйте!Помогите пожалуйста с переводом терминов "набор кратности" и "сброс кратности". Можно ли просто написать "fold increase" и "fold decrease"? Или есть спец. геофиз. термины? |
Я бы сказал билд ап в случае набора и дроп офф в случае сброса. |
fold increase / decrease |
кратность перекрытия нарастает в начале и уменьшается в конце профиля - fold of coverage is (gradually) built up at the beginning and drops off at the end of line (C) А. Череповский |
You need to be logged in to post in the forum |