DictionaryForumContacts

 Ворчун

link 28.11.2008 4:34 
Subject: снова я с КОНЕМ
я спрашивал раньше - что за КОНЬ?
текст про испытания раскаленной проволокой (текст про светильники)

Через 30 с коней проволоки удаляют из образца.

что за КОНЬ?

спасибо за любую идею!ю....

и тоже думал, что это КОНЕЦ

но вот смотрите дальше по тексту

"Образец устанавливают на стенде и подвергают вдавливанию раскаленным конном (!) проволоки с усилием

не могли же они два раза очепятаться))))))елки-палки!

 Lkovalskaya30

link 28.11.2008 4:38 
могли, конец там.

 Arandela

link 28.11.2008 5:01 
Если это были китайцы, то могли. И не так:)

 alyonushka23

link 28.11.2008 5:46 
так прикольно все это с конем звучит

 Сomandor

link 28.11.2008 7:48 
Что-то не то в тексте вашем.
Что такое означает цифра 30?
Это текст русского языка или вы перевели его на русский?
Если не вы, то кто-то перевел текст на русский язык изощрённым образом.
Сама постановка предложения несёт какую-то белеберду в себе.

 KN

link 28.11.2008 8:40 
опечатка! Конечно, "конец".
Возможно до этого кто-то сокращение вставил "кон.", а китайСы потом с окончаниями намудрили:)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo