|
link 27.11.2008 11:00 |
|
Subject: файловый шлюз IT Пожалуйста, помогите перевести.файловый шлюз Выражение встречается в следующем контексте: улучшение файлового шлюза между 2 программами Заранее спасибо! |
| А что file gateway не подходит? |
|
довольно загадочный термин, как и вся фраза, видимо, рожденные в горячей голове разработчика если имеется в виду файловый обмен между программами, то наверное можно сказать: better file exchange between two applications |
|
link 27.11.2008 13:57 |
| спасибо! |
| You need to be logged in to post in the forum |