on behalf of the various parties to the adventure as their interests may appear

[Lyuydmila]

Помогите, пожалуйста перевести фразу "...on behalf of the various parties to the adventure as their interests may appear..."

[911]

а приведите полное предложение
первая часть - от лица различных участников сделки

[modern1981]

In consideration of the delivery in due course of the goods specified below to the Consignees thereof without collection of a deposit, we, the undersigned insurers, hereby indertake to pay to the Shipowners or to the Average Adjusters, ________, on behalf of the various parties to the adventure as their interests may appear, any contribution to General Average and/or Salvage and/or Special Charges which may hereafter be ascertained to be properly due in respect of the said goods.

Если переведете все предложение, буду только благодарна ;)