medicine med.

[Vera_KF]

Пожалуйста, помогите перевести.
appropriate for preserving, to the extent possible, the waveform and fidelity of the measured pressure.

Выражение встречается в следующем контексте:
A collection of tubing and connectors that is used to establish an extension of tubing where the length of the tubing in a standard pressure monitoring tubing set is insufficient. It will have physical characteristics appropriate for preserving, to the extent possible, the waveform and fidelity of the measured pressure. This is a single-use device.

Заранее спасибо

[Игорь Primo]

Набор трубок и соединителей который используется для удлинения системы трубок в местах, где её длина в стандартных наборах недостаточна.
Он будет иметь физические характеристики достаточные для сохранения формы колебания и качества измеренного давления на возможном протяжении.
Это одноразовый прибор.

Вот мой вариант, не претендую на правильность.