DictionaryForumContacts

 Milyay

link 7.11.2008 22:37 
Subject: for specialist plastic components plast.
помогите перевести фразу for specialist plastic components.

встречается в следующем контексте:

in June, we announced investment in a new state-of-the-art UK manufacturing facility for specialist plastic components. this facility will be running by mid-2007 and will increase the Group's capacity to manufacture products efficiently in-house.

заранее спасибо

 Karabas

link 10.11.2008 6:19 
Мне кажется, что здесь specialist использовано как просто special, что может переводиться как специальный или, иногда, нестандартный

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo