Кошмарррр!

[lenchik007]

Все тот же протокол:

Постановили:
Фирме XXX, на основании технического задания (название фирмы) -рабочая документация Том 1. Пояснительная записка - раздел (название раздела) , выполнение пп.2; 2,2, кроме дополнительной опции термоизоляции деталей корпуса, состоящая из изолирующего материала на 600 С, обязательно подлежит корректировке только после согласования с Заказчиком и проектным институтом (название института).

Умоляю!

[loner]

consider:
To XXX, as set forth in the technical assignment/terms of reference/specifications detail[ed] design documentation to the extent it applies to the following: Volume 1; Explanatory Note to Section (Section Title); Work Execution under par. 2, 2.2 excluding the add-on option consisting of 6000 C resistant insulating material shall be revised as appropriate only subject to /following approval from the Customer and design institute (institute’s name)

[lenchik007]

Спасибо!