tangible book value per share fin.

[Денис Берг]

Пожалуйста, помогите перевести.

Означает отношение физических (осязаемых) активов компании к кол-ву эмитированных акций.

Выражение встречается в следующем контексте: "There are no hard-and-fast rules and certainly no guarantees to help you avoid overpaying for stocks. However, you can try to purchase shares in a (promising) company that trade below their tangible book value (per share)."

Заранее спасибо

[Денис Берг]

нашел уже: отношение стоимости основных средств на колличество акций в обращении