high vapour pressure liquids............ (DAKK, опять насосы!) pmp.

[teylora]

Пожалуйста, помогите перевести high vapour pressure liquids

Контекст:
Do make sure any pump that has residual system pressure in it or that has handled high vapour pressure liquids, e.g., LP-gas, ammonia, Freons, etc. has been vented through the suction or discharge lines or other openings provided for this purpose.

Жидкости с высоким давлением пара? Так правильно?
Но ведь жидкость - это жидкость, а пар - это пар... Почему они все сразу в одном насосе да ещё и под высоким давлением?
Может, как-то иначе?

[Enote]

жидость испаряется, высокое давление паров - значит будет заметная концентрация в воздухе
-ОПАСНО для персонала