Помогите красиво сформулировать предложение

[Лоркин]

Помогите красиво сформулировать предложение:

Контекст:
CAUSTIC SOLUTION CONTROL
The concentration of the caustic solution in the Spent Caustic Storage Tank will depend on the source of the streams feeding the tank. It is necessary to measure the concentration to define the amount of Hydrochloric Acid to be used for the neutralization process. Two different methods are available:

Мой перевод:
КОНТРОЛЬ КАУСTИЧЕСКОГО РАСТВОРА
Концентрация каустического раствора в резервуаре хранения отработанного каустика будет зависеть от источника потоков, обеспечивающий подачу в резервуар. Необходимо измерить концентрацию, чтобы определить количества соляной кислоты, используемая для процесса нейтрализации. Существует два разных метода измерения концентрации.

Спасибо!

[gel]

имхо
Необходимо произвести замер концентрации для определения количества соляной кислоты, которая будет использоваться для процесса нейтрализации. Существуют два различных метода замера.

[Лоркин]

Спасибо!

[Karabas]

С Вашего позволения - еще немного редактуры: 1)Раствор каустика; 2)...источника потоков, поступающих в этот резервуар.