qualify as eligible introducers

[julia82]

Помогите, пожалуйста, с переводом данной части предложения: "qualify as eligible introducers". Кто это такие?

As Registered Agent, we simply need to either hold the relevant
due diligence on behalf of the beneficial owners or confirm with our clients
who qualify as eligible introducers that the required due diligence is held
on behalf of the UBO.

Буду признательно, если покритикуете перевод в целом:

В качестве зарегистрированного представителя (Регистрационного Агента), нам нужно либо провести соответствующую комплексную юридическую проверку от имени фактического собственника, либо подтвердить нашим клиентам, которые …., что соответствующая комплексная юридическая проверка проводится в интересах конечного бенефициарного владельца.

[Tanchen]

....которые определяют, являясь правомочными разработчиками, то, что соответствующая комплексная юридическая проверка проводится в интересах конечного бенефициарного владельца