DictionaryForumContacts

 Madjesty

link 23.10.2008 8:32 
Subject: after production before shipment
Пожалуйста, помогите перевести.
PAYMENT TERMS: 30% DOWN PAYMENT OF PROFORMA INVOICE WILL BE PAID BY T/T IN ADVANCE,THE BALANCE 70% AMOUNT WILL BE PAID BY T/T AFTER PRODUCTION BEFORE SHIPMENT.

AFTER PRODUCTION BEFORE SHIPMENT ---??

 FlyingV

link 23.10.2008 8:36 
imho
после уведомления о готовности, перед отправкой

 AWOL

link 23.10.2008 9:00 
перед отгрузкой готового изделия

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo