DictionaryForumContacts

 Casablanca_73

link 22.10.2008 10:22 
Subject: Инвентарный
Господа,
Какое оборудование/оснаска называется "инвентарным" и каков английский эквивалент? напр. "инвентарный шарнир"?

Спасибо.

 Andronicus

link 22.10.2008 10:39 
инвентарный ярлык inventory tag

инвентарный 1. инвентарь , связанный с ним 2. Свойственный инвентарю, характерный для него. 3. Принадлежащий инвентарю.

 Casablanca_73

link 22.10.2008 11:26 
Thanks, although it is not the common use of the expression that I am looking for. Here it has to do with either "prefabricated" or "detachable" or something like that. . . not sure.
Anyone who has come across with the use of "инвентарный" other than in the meaning of "inventory", please comment.
Thank you.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo