DictionaryForumContacts

 Machaon

link 21.10.2008 14:35 
Subject: затраты в незавершенном производстве
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте: строка бухгалтерского баланса

Заранее спасибо

 axpamen

link 21.10.2008 15:14 
costs of pruduction-in-progress

 DpoH

link 21.10.2008 15:28 
причём здесь кост, позвольте узнать?
***WIP expenses***

Work in process or in-process inventory consists of the unfinished products in a production process.
http://en.wikipedia.org/wiki/Work_in_process

 axpamen

link 22.10.2008 11:44 
Costs - это затраты на производство товаров и услуи, costs of manufecture - себестоимость производства, если желаете. Остальное - expenses, то есть расходы - проценты по кредитам, арендная плата, заработная плата и проч.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo