broken bond slate roofing system

[Elikos]

Пожалуйста, помогите перевести.
Помогите, люди добрые перевести
broken bond slate roofing system

Выражение встречается в следующем контексте:
*** roofing system is suitable for use as a broken bond slate roofing system, etc.
Заранее спасибо

[lisulya]

http://www.multitran.ru/c/m/t=2409319_1_2