|
Subject: оперативное устранение дефектов на оборудовании, не требующих вывода оборудования в ремонт Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: перечень обязанностей машиниста-обходчика турбинного оборудования больше интересует вывод оборудования в ремонт Заранее спасибо |
|
consider: Prompt troubleshooting [on equipment] short of/without shutting it/equipment/operating systems down for repairs |
|
спасибо foxtrot кто еще подскажет машинист обходчик обслуживание газового контура реакторного отделения продувка реакторного пространства спасибо |
| You need to be logged in to post in the forum |