|
Subject: Требуется помощь зала - 2. Литология шельфа. Приливы. Shallow peritidal to inter-tidal (low energy) environment. Особенно - peri-tidal и low energy в данном контексте: осадконакопления на мелководном шельфе верхнего карбона.
|
|
link 12.10.2008 10:07 |
| перитидальная (до интертидальной) обстановка низкой энергии |
|
link 12.10.2008 10:23 |
|
Перитидальная и интертидальная - ты уверен, Игорь? Shallow inter-tidal low energy environment - это внутриприливные зоны мелководно-морских обстановок осадконакопления с низким энергетическим уровнем. Их немного в интернете - русско- и англо-язычных работ на эту тему, но есть они, точно. Только что сама по ним лазила.:)) Бывают еще supratidal - надприливные и subtidal - подприливные зоны осадконакопления. Помню из своей геологический юности, что бывают еще и ЗАприливные зоны. Вот они-то, заприливные, и есть, по-видимому, peritidal. Валерий, чем смогла.:))) |
|
link 12.10.2008 10:24 |
| Лена, уверен - сам слышал от литологов. |
|
link 12.10.2008 11:25 |
| Твои литологи, небось, поленились в тонкостях разобраться.:)) Звучит умно, эдак эзотерически, только для посвященных - "перитидальные", "интертидальные"...:)) Никто ничего не поймет, а они и рады.:)) Не люблю такого наукообразия, честно. Лучше длиньше, так сказать, но ближе к истине. Нет? |
|
И еще раз огромное спасибо! Главне - свет в конце тоннеля, дальше выедем :)) Единственное, Елена, ЗАприливные или все ж ОКОЛОприливные? И можно ли их назвать просто прибрежной приливной зоной или приливной зоной уреза воды, как-то так? |
|
link 12.10.2008 12:30 |
| "Пери" - это же "около" в смысле "внешнее" по отношению к чему-то. Как Вам такой вариант, как "внешняя часть приливной зоны"? Срединная часть такой зоны точно бывает, почему бы не бывать внешней? Это и есть, как я себе представляю, заприливная зона - внешняя ее оболочка, периферия. Подойдет? |
|
Просто я плохо представляю себе, как физически может происходить осадконакопление там, куда не достает прилив. Ну, тупо глядя на любой океанский пляж. Пока написал "прибрежная и серединная приливные зоны с низкой энергетикой". Но до дедлайна время есть, м.б. и переделаю. Поздно |
| М.б. и внешняя приливная зона, да. Ща погуглю. |
| Литораль это вообще что такое есть? В смысле, где начинается и где заканчивается? И подразделяется ли на внешнюю/внутреннюю или, там, прибрежную (прибойную)/промежуточную, как-то так? Лингво дает intertidal - как литораль... |
|
link 12.10.2008 17:19 |
| Литораль -- это зона между наивысшим и низшим уровнями прилива. Не парьтесь, изобретая велосипеды - всё переводится транслитерацией. Можете в Гугле проверить. А главное - так говорят. |
|
link 12.10.2008 17:21 |
|
Web ИРБИС64... м сложена илом и мелкозернистым песком, отлагавшимся в субтидальных или интертидальных условиях. Радиологический возраст этой единицы еще не установлен. ... libr.nsu.ru/cgi-bin/irbis64r_72/cgiirbis_64.exe?C21COM...(<...20 - 209k - |
|
По ходу, сублиторальные отложения отгуглились нормально. А вот субтидальные - что-то не очень. ЗЫ: Париться устал, нафигачил как смог (фации внешней и срединной приливной зон), поехал дальше, там еще два десятка слайдов, "примитивная" сейсмика, хвала богам. |
|
link 12.10.2008 20:13 |
| А Вы не смущайтесь, что не очень гуглится. Этими вещами может три десятка человек занимаются. Есть в геофизике (планетарной) раздел, которым занимаются человек 15 в мире -- они же и термины куют и ими общаются. |
|
Отложения внешней литоральной и литоральной зон. Литоральную зону можно заменить на "приливно-отливную". Нинада никаких "перитидальных" |
| + низкоэнергетическая водная обстановка |
| You need to be logged in to post in the forum |