|
link 9.10.2008 9:29 |
|
Subject: rangadangdoo slang Пожалуйста, помогите перевести.rang-a-dang-doo Слово встречается в следующем контексте: Строевая песня американских солдат: Заранее спасибо |
|
link 9.10.2008 9:38 |
|
Переложить этот шедевр на русский в стихотворной форме мне не под силу. А значение слова "rang-a-dang-doo" Вы и сами поняли, мне кажется :) |
|
link 9.10.2008 9:42 |
| Спасибо. А если не в стихотворной форме? :) Хотелось бы понять, как это составное слово образовано.. |
|
link 9.10.2008 9:42 |
| А, понял примерно. :) Спасибо еще раз |
| не понял. проясните, если не трудно! |
| You need to be logged in to post in the forum |