MANNING AGENT law

[Svetok]

Пожалуйста, помогите перевести. MANNING AGENT

Выражение встречается в следующем контексте: MANNING Agreement (ДОГОВОР ОБ УКОМПЛЕКТОВАНИИ СУДОВ ЭКИПАЖЕМ)

Загвоздка с терминологией:
MANNING AGENT - агент по комплектованию личным составом???

Заранее спасибо

[Tatiana76]

Manning agent is an agent providing crewing services, manning services and crew

[Pine]

имхо: Crew manning agent - агент по набору/найму судового экипажа,
как ни странно, но гуглится круинговый/ крюинговый агент

[Svetok]

Спасибо