DictionaryForumContacts

 Helena

link 25.11.2003 15:51 
Subject: мелкоштучный
ребята, подскажите как сказать мелкоштучный? контекст - тех. инструкция по упаковке огнеупоров, о которых и нужно сказать, что они мелкоштучные.
заранее спасибо.

 Stas

link 25.11.2003 23:01 
Small-batch ?

 Helena

link 26.11.2003 7:47 
да я уж настрочила smallsize refractory items, думаю не дураки - поймут :)) речь идет не о мелкой партии, а о мелком изделии, из которого формируют ящик (поддон) для транспортировки огнеупоров. во как...

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo