Promotional rewiev и..... med.

[lezheboka]

Речь идет об оценке приемлемости использования названий мед препаратов..
В контексте :

The promotional review of proposed names also considers whether the name functions to overstate the efficacy, minimize the risk, broaden the indication, make unsubstantiated superiority claims for the product, or is overly “fanciful”.

Проспективный обзор предложенных названий на предмет продвижения продукта на рынке также предполагает соответствие со след требованиями ( оценивается по след критериям): название препарата не вызывает мнимого представления о его действии, не минимизирован риск его применения, не преувеличены показания, не содержит необоснованные заявления о лечебных свойствах и не является «панацеей от всех зол».

Сыро...... в курсе...... что-то не идет
Спасибо за помощь

[sledopyt]

вариант:
При рассмотрении предложенных названий в рамках мероприятий по продвижению препарата на рынке, принимаются во внимание следующие факторы:

[Anna-London]

И запятая после сложного обстоятельства здесь, конечно, не нужна.