Subject: limited liability insurance law Добрый день!Помогите, пожалуйста, разобраться, что подразумевается под limited liability insurance, смущает limited...Выражение встречается в статье Liability insurance в положении о сертификации. Вариант перевода: Компания "Х" заключила договор страхования ограниченной ответственности (такое бывает?) за осуществляемую деятельность..... спасибо!! |
да бывает |
это понятно, что ответственность бывает ограниченной:)...просто никогда не сталкивалась с таким вот договором страхования.... |
поищите в гугле - там полно В США это популярная опция среди малоимущих, особенно на авто страхование. Вам даётся ограниченное покрытие или ограниченные выплаты, а вы соответственно платите меньше |
You need to be logged in to post in the forum |