Правиль но ли я перевёл (про генераторы)

[Sampson]

3.15.8 Overspeed Test (2003)
AC generators and, where specified and agreed upon between purchaser and manufacturer,
AC motors are to withstand without damage a test run at 1.2 times the rated speed for at least
2 minutes. This test is not applicable to squirrel cage motors.

3.15.8 Испытания при повышенных скоростях вращения (2003)
Генераторы переменного тока, а также двигатели переменного тока (по желанию покупателя) должны выдержать испытание ходом в 1.2 от номинальной скорости вращения, по меньшей мере, на протяжении 2-х минут. Данный тест неприменим к асинхронным двигателям с короткозамкнутым ротором.

Коллеги, подправьте, пожалуйста, а то голова с утреца чё та не варит...
Это из всемилюбимых правил ABS. может всё таки у кого-то завалялся где-то переводик))))