DictionaryForumContacts

 yuliayuliayulia

link 7.08.2008 14:05 
Subject: help me please 2
The Escrow Agent
shall not be liable for acting on any statement, notification,
instruction, direction, advice or opinion sent by or contained in a
letter, notice or other document notwithstanding that the same may
contain some error or may not be authentic.
Правильно ли я поняла - Агент эскроу на несет ответственности за действия в соответствии с любым заявлением, ......., направленным или содержащимся в письме, уведомлении или другом документе, несмотря на то, что они (кто они?- заявление или письмо, в котором оно направлено)могут содержат ошибку или быть неподлинными? Заранее большое спасибо

 Anna-London

link 7.08.2008 14:50 
Речь идет обо всем перечисленном, то есть от агента не ожидается, что он бросится бежать проверять подлинность данных ему указаний вместо того, чтобы их выполнять.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo